| |
Forellen-Rezepte &
Saibling-Rezepte
|
Forelle im Mangoldmantel
|
|
Zutaten:
für 4 Personen
|
4 frische Forellen,
Salz, frisch gemahlener schwarzer Pfeffer, Saft von
1 Zitrone, 1 Zwiebel, 1 großer Bund Petersilie,
Kräutersalz, 8 große Mangoldblätter,
40 g Butter |
|
|
Die ausgenommenen Forellen unter fließendem
Wasser waschen und abtupfen, innen und außen
salzen, pfeffern und mit Zitronensaft beträufeln.
Die Zwiebel leicht in Butter anrösten, gewaschene,
kleingeschnittene Petersilie dazugeben und mit Kräuersalz
würzen und die Forellen damit füllen. Mangold
waschen, trockentupfen und die dicken Rippen flach
schneiden. Jeweils eine Forelle mit zwei Mangoldblättern
umwickeln, eventuell mit Zahnstochern oder Faden fixieren.
Butter in einer großen Pfanne erhitzen, die
Forellen darin auf jeder Seite ca. 5 - 7 Min. braten.
Als Beilage schmecken frische, neue Kartoffeln.
|
|
|
|
|
|
Forelle mit Kräuterkruste
|
|
Zutaten:
für 4 Personen
|
4 Forellen, Zitronensaft,
Salz, Öl
Für die Kräuterkruste:
120 g Butter, 2 Eidotter, 2 Eßl. frische Dille,
3 Eßl. frische Petersilie, 3 Eßl. frische
Petersilie, 2 Eßl. frischen Basilikum und 2 Eßl.
Thymian, 150 g Semmelbrösel, Kräutersalz,
frisch geriebenen schwarzen Pfeffer, Parmesan |
|
|
Forellen ausnehmen, sorgfältig waschen, trocken
tupfen und innen und außen salzen und leicht
mit Zitronensaft beträufeln.
Für die Kräuterkruste werden Eidotter und
Butter cremig geschlagen; gewaschene kleingehackte
Kräuter und Brösel zugeben. Mit (Kräuter-)Salz
und Pfeffer würzen.
In einer Pfanne Öl erhitzen und die Forellen
beidseitig anbraten.
Backrohr auf Grillfunktion vorheizen. Die Forellen
auf der Oberseite mit der Kräutermasse bestreichen
und nach Belieben geriebene Parmesanflöckchen
darüberstreuen.
Ungefähr 6-8 Minuten (Mittelschiene) überkrusten
lassen.
Als Beilage eignen sich sehr gut frische Petersilienkartoffeln
oder Folienerdäpfel.
|
|
|
|
|
|
Forelle mit Frühlingskräutern
|
|
Zutaten:
für 4 Personen
|
Eine große Forelle
(möglichst ca. 2 kg), Rosmarin, Kräutersalz,
Butter
Für die Kräutersauce:
1 Ei, 3 Eßl Sonnenblumenöl, Kräutersalz,
gemischte frische Kräuter (Basilikum, Petersilie,
Kerbel, Dille, Minze, Bärlauch usw.), 1/2 Becher
Créme frâiche Kräuter, ungespritze
Zitronenspalten |
|
|
Die Forelle waschen, Gräten, Kopf und Schwanz
entfernen, trocken tupfen salzen und leicht mit Zitronensaft
beträufeln. Forelle in 2 cm dicke Kotteletts
aufschneiden.
Butter mit kleingehacktem Rosmarin erhitzeneiner ungespritzten
Zitronenspalte anrichten. Die Forellenkoteletts zugeben
und bei kleiner Flamme ungefähr 8-10 Min. schmoren.
Für die Kräutersauce:
Öl und Ei mit Mixer schaumig schlagen, mit
Kräutersalz würzen. Créme frâiche
Kräuter und die frischen gewaschenen , kleingeschnittenen
Kräuter zugeben. Forellenkoteletts dekorativ
mit der Kräutersauce anrichten. Mit einigen frischen
Kräutern verzieren und mit ungesprizten Zitronenspalten
anrichten.
Als Beilage eignen sich sehr gut frische Petersilienkartoffeln.
Harmonisch schmeckt dazu trockener Weißwein.
|
|
|
|
|
|
Forelle in Weißwein
|
|
Zutaten:
für 4 Personen:
|
4 Forellen (ca.
1 kg), 1/4 Liter Fischfond, 1/4 Liter. Weißwein,
Salz, 4 Pfefferkörner,3 kleine Schalotten, Petersilie,
1 Scheibe Weißbrot, 2 Zitronenscheiben von unbehandelten
Zitronen,
Für die Weißweinsauce: 30g Butter, 30g Mehl,
1/4 Liter Fischfond, 1/4 Liter Sahne, 2 Eigelb |
|
|
Fischfond und Wein vermischen, Zwiebeln, etwas Petersilie,
Zitronenscheiben, Salz, Pfefferkörner und klein
geschnittenes Brot kurz darin aufkochen. Die ausgenommenen,
gewaschenen Forellen zugeben und ca. 15 min. garen
(nicht kochen). Fische heraus nehmen.
Eine Béchamelsauce herstellen und mit 1/4 Liter
abgekühltem Sud auffüllen und gut vermischen.
Kurz aufkochen lassen. Die in Sahne verquirlten Eigelb
unterziehen und die Forellen mit der Weißweinsauce
übergießen.
|
|
|
|
|
|
Forelle auf mediterrane
Art
|
|
Zutaten
für 2 Personen:
|
Forelle ca. 600 g, 350 g
Kartoffeln, 250 g Zucchini, 1 gr. Zwiebel, 3 Frühlingszwiebeln,
2 Knoblauchzehen, 3 El. Olivenöl, Salz, frisch
gemahlener schwarzer Pfeffer, 1 Bund Dill, 1 Bund Schnittlauch,
1/8 Liter trockener Weißwein, 2 El. Zitronensaft |
|
|
Die Kartoffeln schälen, waschen und in ganz
dünne Scheiben schneiden, die Zucchini ebenfalls
waschen und in dünne Scheiben Schneiden. Zwiebeln
schälen, längs halbieren und in feine Halbringe
schneiden und Knoblauchzehen pressen. Diese mit den
Kartoffeln und den Zucchini vermischen, 2 El. Olivenöl
hinzufügen, salzen und pfeffern. Dille und Petersilie
waschen und fein hacken und untermischen.
Die Kartoffel- Gemüsemischung in eine Auflaufform
geben, mit dem Weißwein übergießen
und mit Alufolie abdecken, das Gemüse in dem
Backrohr, das auf 200 °C vorgeheizt wurde, ca.
30 Min. garen.
Die Forellewird kalt abgespült und trocken getupft,
mit Zitronensaft beträufelt und von innen und
außen gesalzen und gepfeffert. Die gewaschenen
Frühlingszwiebeln in dicke Scheiben schneiden
(ca. 5 mm) und diese in den Bauch der Forelle füllen.
Die Auflaufform aus dem Backrohr nehmen, die Forelle
auf das Gemüsebett legen, mit dem restlichen
Olivenöl beträufeln und noch ca. 20 Minuten
gemeinsam im Backrohr garen. Die Forelle herausnehmen,
enthäuten und Kopf und Schwanz entfernen. Die
Forellenfilets abheben und auf dem Gemüse anrichten.
Sauce aus der Form darüber geben und mit der
feingehackten Dille bestreuen. Dazu kann stilgerecht
Baguette gereicht werden. Weißwein passt hervorragend.
|
|
|
|
|
|
Forelle Müllerin
|
|
Zutaten
für 4 Personen:
|
4 frische Forellen (je 250 - 350g),
3 EL Zitronensaft, Salz, 40 g Mehl, 80 g Butter, Petersilie,
1 unbehandelte Zitrone |
|
|
Forellen unter
fließendem Wasser reinigen, mit Zitronensaft beträufeln
und 15 Minuten ziehen lassen. Dann werden die Forellen
innen und außen gesalzen und in Mehl gewendet.
In Butter oder Bratfett auf beiden Seiten je 10 Minuten
goldbraun braten. Auf einer vorgewärmter Platte
anrichten und mit Petersilie bestreuen. Die Forelle
mit Butter übergießen und mit unbehandelten
Zitronenscheiben garnieren. Traditionell werden Petersilienkartoffeln
und grüner Salat dazu serviert. |
|
|
|
|
|
Forellen im Lauchbett
|
|
Zutaten
für 4 Personen:
|
4 Forellen, Salz und frisch
gemahlener Pfeffer, Saft von 1 Zitrone, 1 kg Lauch,
knapp 3/8 Liter trockener Weißwein, knapp 1/4
Liter Schlagobers, 25 g Butter |
|
|
Die ausgenommenen Forellen waschen und trocken tupfen.
Innen und außen salzen und pfeffern, mit Zitronensaft
beträufeln. Der Lauch wird der Länge nach
eingeschnitten, gründlich gewaschen und in etwa
1/2 cm breite Streifen geschnitten. In kochendem Salzwasser
ca. 1 Minute lang blanchieren, kalt abschrecken und
abtropfen lassen. Der gut abgetropfte Lauch wird auf
den Boden einer gebutterten Auflaufform gegeben. Mit
Salz und frisch gemahlenem Pfeffer würzen. Weißwein
und Sahne verquirlen und darüber gießen,
die Forellen auf das Lauchbett legen und mit Butterflöckchen
belegen. Die Form mit Alufolie zudecken und im vorgeheizten
Backrohr auf Mittelhitze bei 180 °C
ca. 20 - 25 Min. garen. Mit frischem Baguette servieren.
|
|
|
|
|
|
Forelle
à la Provence
|
|
Zutaten
für 4 Personen:
|
4 große (oder 8 kleine)
Forellenfilets, Salz, Pfeffer, Zitrone, Mehl, 4 Tomaten,
1 Zwiebel, 1 rote Paprika, 1 gelbe Paprika, 1 grüne
Paprika, 2 Knoblauchzehen, 1 El Öl, 5 dg schwarze
Oliven, Rosmarin, Basilikum, Petersilie, 2 El Semmelbrösel,
75 g Butter |
|
|
Die Forellenfilets salzen und mit Zitronensaft beträufeln,
pfeffern und in Mehl wenden.Das Fruchtfleisch der
enthäuteten Tomaten kleinwürfelig schneiden.
Geputzte Paprika ebenfalls in kleine Würfel schneiden.
Zwiebeln schneiden, Knoblauch pressen.
Das Gemüse, Zwiebel und Knoblauch werden in eine
gebutterte Auflaufform gegeben.Mit Salz und Pfeffer
würzen. Entsteinte, zerkleinerte Oliven und die
Kräuter darüberstreuen. Jetzt werden noch
die Forellenfilets darübergelegt.
Die Auflaufform wird mit Alufolie gut abgedeckt.
Backzeit im vorgeheizten Backrohr bei ca. 210 °
ca 35 Minuten.
Semmelbrösel werden in der Zwischenzeit in der
Butter angebräunt und über die auf dem Gemüse
angerichteten Forellen gestreut.
|
|
|
|
|
| | |